-
1 окрашивание анодной плёнки в цвета побежалости
Electrochemistry: interference colour processУниверсальный русско-английский словарь > окрашивание анодной плёнки в цвета побежалости
-
2 раствор для уплотнения
( анодной плёнки) VerdichtungslösungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > раствор для уплотнения
-
3 bleeding of dye
1) Техника: вымывание красителя, обесцвечивание красителя2) Металлургия: вымывание красителя (при уплотнении анодной плёнки)3) Нефть: вытекание красителя4) Электрохимия: вымывание (красителя во время уплотнения анодной плёнки) -
4 вымывание
1) General subject: ablation, erosion, illuviation3) Engineering: scavenging (примесей из атмосферы), washing-off, washout (пробелов фотополимерной формы)5) Chemistry: outwashing6) Forestry: sluicing (массы из сцежи), washing out7) Metallurgy: bleeding8) Oil: sluicing, washing-out, washovering, elution, washing away9) Fishery: flushing10) Ecology: leaching out, removal, suffosion11) Marine science: washing12) Makarov: levigation, outwash, suffusion, wash, wash-out13) Electrochemistry: bleeding (красителя во время уплотнения анодной плёнки), bleeding of dye (красителя во время уплотнения анодной плёнки) -
5 film formation voltage
напряжение формирования плёнки (напр., анодной плёнки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > film formation voltage
-
6 dye bath
1) Текстиль: раствор красителя2) Полимеры: красильная ванна3) Электрохимия: ванна окрашивания, раствор для окрашивания (анодной плёнки) -
7 interference colour process
Электрохимия: окрашивание анодной плёнки в цвета побежалостиУниверсальный англо-русский словарь > interference colour process
-
8 thickener
['θɪk(ə)nə]1) Техника: загуститель, концентратор (аппарат), сгуститель2) Строительство: уплотнитель ила3) Горное дело: бассейн-сгуститель4) Текстиль: загустка (вещество), осветлительный бассейн, сгущающее вещество5) Нефть: агент сгущения, загуститель (вещество), загущающий агент, отстойник, сгущающий агент, (thickening agent) сшивающий агент6) Нефтегазовая техника сшивающий агент7) Полимеры: тиксотропная добавка8) Пластмассы: уплотнитель9) Макаров: загущающий наполнитель10) Электрохимия: наполнитель (анодной плёнки)11) Яхтенный спорт: наполнитель -
9 вымывание красителя
1) Engineering: bleeding of a dye, bleeding of dye2) Metallurgy: bleeding of dye (при уплотнении анодной плёнки)Универсальный русско-английский словарь > вымывание красителя
-
10 наполнитель
2) Aviation: filled core3) Zoology: litter (туалета д/домашних животных)5) Military: filling6) Engineering: additive (удобрений), bulking agent, charge, charging material, diluent (ядохимикатов), extender (пластмассы и т. п.), extender pigment (для лакокрасочных материалов), filling compound, filling machine (машина), filling material, inert material, ingredient, loading material, packing material (ректификационной колонны), pigment extender (для лакокрасочных материалов), refilling compound, stuff, weighting material7) Chemistry: media8) Construction: extender (напр. лакокрасочных материалов), extender pigment, fill material, filler (минеральный порошок), filling compound (краски, мастики и т. п.)9) Automobile industry: filling agent10) Road works: fine material11) Forestry: bulkier mat (удобрений, ядохимикатов), inert substance, stuffer12) Metallurgy: filling mass, filling vessel, sealant13) Telecommunications: (информационный) creator14) Textile: extender (для нанесения тканевых покрытий)16) Oil: bulk additive, filler (в смазках, битумных композициях), filler (material), filler material (цементного раствора для увеличения предела текучести), pigment17) Food industry: builder18) Silicates: bulking material19) Power engineering: filling component20) Drilling: aggregate21) Sakhalin energy glossary: crushed coal22) Microelectronics: filling medium23) Polymers: compound product, inert pigment, loading agent, packing, pigment (напр. резиновой смеси), reducer24) Automation: weighing material25) Plastics: reinforcing material26) Sakhalin R: extender (добавка к цементу), filler (material), nylon fibres27) Chemical weapons: filling material (материал для засыпки)28) Chromatography: material packing29) Makarov: bulkier material (напр. ядохимикатов), carrier (в красках, удобрениях и т.п.), extender (для каучука), filing machine (машина), filler (для лакокрасочных материалов), filling agent (вещество), filling compound (краски, мастики и т.п.), filling compound (напр. поглощающего элемента реактора), filling material (напр. поглощающего элемента реактора), pigment (напр., резиновой смеси), replenisher, stuffing30) Electrochemistry: stuff (в пластмассе), thickener (анодной плёнки)31) Yachting: thickener -
11 раствор для окрашивания
1) Makarov: dip2) Electrochemistry: colouring solution, dye bath (анодной плёнки)Универсальный русско-английский словарь > раствор для окрашивания
-
12 Eloxalprüfung
-
13 Eloxalqualität
-
14 Verdichtungslösung
fраствор для уплотнения [наполнения] ( анодной плёнки)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Verdichtungslösung
-
15 angstrom par volt value
константа анодирования (значение отношения толщины анодной плёнки в ангстремах на величину напряжения тока)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > angstrom par volt value
-
16 coloring voltage
напряжение окрашивания (напряжение, при котором происходит окрашивание анодной плёнки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coloring voltage
-
17 formation current
формовочный ток (для формовки анодной плёнки на электродах электролитических конденсаторов и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > formation current
-
18 valve-metal-body
анод электролитического конденсатора (таблетка, цилиндрик, изготовленный спеканием порошка вентильного металла, используемые после формовки диэлектрической анодной плёнки в качестве анода объёмно-пористого электролитического конденсатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > valve-metal-body
-
19 electrolyte of low dissolving power
электролит со слабой растворяющей способностью (обычно - электролит для анодирования, в котором происходит очень слабое растворение анодной оксидной плёнки; электролит, в котором получают барьерные оксидные плёнки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrolyte of low dissolving power
-
20 sectioning technique for anodic oxide
методика секционирования анодного окисла (методика послойного стравливания тонких слоёв анодной окисной плёнки для исследования состава окисной плёнки по толщине)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sectioning technique for anodic oxide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Алюминий — 13 Магний ← Алюминий → Кремний B ↑ Al ↓ Ga … Википедия
Коррозия металлов — Коррозия металлов, разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с внешней (коррозионной) средой. В результате К. ежегодно теряется от 1 до 1,5% всего металла, накопленного и эксплуатируемого человечеством. В … Большая советская энциклопедия
Коррозия — I Коррозия (от позднелат. corrosio разъедание) (геологическое), 1) разрушение (растворение) горных пород под влиянием химического воздействия воды с образованием трещин, каналов, воронок, котловин, каверн, пещер и др. пустот и… … Большая советская энциклопедия
Стабилитрон — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилитрон (значения) … Википедия
Антикоррозионная защита — металлов, комплекс средств защиты металлов и сплавов, металлических изделий и сооружений от коррозии (см. Коррозия металлов). А. з. следует предусматривать на всех стадиях производства и эксплуатации металлических изделий от… … Большая советская энциклопедия
Карусельная разливочная машина — устройство для разливки жидкого металла в изложницы (См. Изложница). Предложена в 1897 американским металлургом А. Уокером. Широко применяется в цветной металлургии для отливки Анодов из никеля и меди, товарных чушек (слитков) из свинца и … Большая советская энциклопедия
Фотоэлектронный умножитель — Основная статья: Вторично электронный умножитель ФЭУ Фотоэлектронный умножитель (ФЭУ) электровакуумный прибор, в котором поток электронов, излучаемый фотокатодом под действием оп … Википедия
